معلمان تورک با شاگردان تورک اما به زبان فارسی!!!

چند روز پیش به همراه یکی از آشنایان به همراه بچه کوچکش که در سطح شهربودیم اتفاقا یکی از دوستان نزدیک خود را دیدم که بعد ازاحوال پرسی های معمول او شروع به حرف زدن های کودکانه با کودک کرد که مطابق معمول این روزها او نیز با بچه شروع به حرف زدن به فارسی کرد. بعد من به او گفتم که او تورک است و لازم نیست که تو با اون فارسی حرف بزنی. من که انتظارش را نداشتم که آن فرد تا این حد احمق و ناآگاه باشد نخواستم با اون وارد بحث شوم ولی بعد از مدتی طرف باز هم بحث را پیش کشید که چرا شما با بچه فارسی حرف نمی زنید؟؟!!!
من دیگر طاقت نیاوردم و شروع به بحث با او کردم و این بحث ادامه یافت تا این که او دیگر حرفی نزد و ما بالاخره توانستیم فعلا او را ساکت کنیم( چون می دانم که به آدم ناآگاه هر چه قدر هم که سخن عاقلانه و منطقی هم بگی باز هم قانع نمی شود) ولی نکته ای که من می خواستم عرض کنم این بود که در میان این بحث او گفت که بچه چطوری می تواند زبان معلمش را بفهمد در صورتی که معلم در کلاس 100درصد فارسی حرف می زنه ( منظور او مقطع ابتدایی بود) شاید در این مورد حق با او بود. با توجه به اطلاعاتی که من گرفتم وضع دبستان های آذربایجان بسیار وخیم تر از آن چیزی است که ما تصور می کنیم.اگر شما دوستی یا آشنایی داشته باشید که در مقطع دبستان و ابتدایی تحصیل می کند خواهید فهمید که در مقطع ابتدایی در مدارس آذربایجان کودکان با چه فشاری مواجه هستند. در این مدارس زبانی که آموزش داده می شود و زبانی که بین شاگرد و معلم زده می شود فارسی مطلق است. ( شما تصور کنید که آیا بچه ی 8-7 ساله می تواند از شدت خجالت به زبانی غیر از زبان معلمش سخن بگوید؟ )
چرا واقعا باید معلمان تورک آذربایجان این چنین با شاگردان تورک خود رفتار کنند وآن ها را در چنین تنگنایی قرار دهند؟؟؟ ( البته تمامی مشکلات مالی پیش روی معلمان را قبول داریم)
اگر بخواهیم با نگاهی عمیق به این موضوع نگاه کنیم باید بگویم که معلمان ( مخصوصا معلمان مقطع ابتدایی ) بعد از والدین مهم ترین مسئولیت را در تربیت و شکل گیری هویت و زبان را دارند و نباید معلمان تورک آذربایجان از این مسئله به سادگی عبور کنند. هر تک تک کودکانی که در این مدارس درس و زبان می آموزند اینان مسئولان و جوانان و دانشجویان فردای آذربایجان را تشکیل خواهند داد و باید هویت تورک و زبان تورکی را به نسل های بعد منتقل کنند و اگر این طور با این کودکان رفتار شود شما خودتان می توانید حدس بزنید که چه بر سر فردای آذربایجان خواهد آمد؟؟؟ و این آن چیزی ا ست که خیلی ها انتظارش را می کشند.
پس ای معلمان دلسوز آذربایجان بیایید کمی با چشم باز به این قضیه نگاه کنیم چون این وضع (تدریس زبان فارسی) خیلی دوام نخواهد داشت...